Несмотря на то, что в отношениях между мужем и женой есть сокровенная интимность, муж является очень близким другом, не должно быть фамильярности. Жена не должна становиться гневливой, развязной, фамильярной. Есть поговорка в английском: фамильярность приводит к пренебрежению. Должно быть уважение, некоторая дистанция между мужем и женой. Шрила Прабхупада говорит, что один из способов поддерживать такое уважение — никогда не называть мужа по имени. Это очень простая рекомендация, которой женщины могут воспользоваться. В начале может быть неудобно, мы не привыкли к этому, но вскоре мы научимся называть его «прабху», «пати» или «свами». В Индии, в Карнатаке, женщины называют мужчин «ре» — это означает «очень уважаемый». В индийских фильмах мы видим, что царица зовет своего царя «ария путра». Это позволяет жене сохранять уважение и помогает мужу принимать положение гуру для своей жены. Это простой пример. Простое объяснение. Простая рекомендация, данная Шрилой Прабхупадой.
Матаджи Пхалини, ученица Шрилы Прабхупады
http://bvks.ru/reader/articles/byt_materyu_i_jenoy/
Недавно с мужем слышали в лекции Шрилы Прабхупады, что и мужу лучше не называть свою жену по имени, очень удивились)) Шрила Прабхупада советует называть свою жену “Деви”😃
Согласно индийскому поверью, произнесение вслух имени человека сокращает ему жизнь. Это можно заметить: индийцы охотнее говорят друг другу: “господин”, “госпожа”, “сосед”, “невестка”, “сестра”, избегая произносить имя. У некоторых цыган- такой же обычай.
Харе Кришна! Пожалста уважаемая Катя Голдобина подскажите в какой лекции Шрилы Прабхупады, что и мужу лучше не называть свою жену по имени. Шрила Прабхупада советует называть свою жену “Деви. И где можно эту лекцию скачать?Заранее большое спасибо!🙏
Virabhadra, Мои поклоны🙏 Я поищу и выложу здесь в комментариях
Харе Кришна! Заранее большое спасибо!🙏
Харе Кришна! Большое спасибо!🙏
спасибо🙏 только вот возникает вопрос, странновато будет звучать если в автобусе или где то ….. скажешь – господин, дорогой пати и т д… наверно не во всех местах будет уместно так сказать. или когда я с родителями общаюсь, я не буду же так мужа называть.
Мария, как-то здесь обсуждали этот вопрос, и матаджи Ананда Гопика, по-моему, ответила, что можно ведь в таких случаях говорить “дорогой”, “любимый” и т п))
Катя, вот! Как раз писала об этом,но долго и ваш комментарий опубликовался первым!))
Людмила, на слово «прабху» точно никто бы не обернулся 😄 и подумали бы что это имя, имена сейчас всякие бывают.
Спасибо вам большое😁🙏